exaggeration
US /ɪɡˌzædʒəˈreʃən/
・UK /ɪgˌzædʒəˈreɪʃn/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)誇張
It is an exaggeration to say you can fly
動画字幕
日本一小さな店をリビルドしました!! (I Rebuilt JAPAN'S TINIEST SHOP!!)
- That might sound like a bit of an exaggeration, but if you compare this to the scene from the original video of me being inside the shop, you can see a massive noticeable difference, not to mention the fact that the trays here are still feeling very lonely, and the inside of the shop itself is still basically completely empty.
彼らは基本的に照明器具や配線の再利用を拒否した。
- That might sound like a bit of an exaggeration, but if you compare this to the scene from the original video of me being inside the shop, you can see a massive noticeable difference, not to mention the fact that the trays here are still feeling very lonely, and the inside of the shop itself is still basically completely empty.
ちょっと大げさに聞こえるかもしれないが、私が店内にいたときの元のビデオのシーンと比較してみると、その違いがはっきりとわかる。言うまでもなく、ここのトレイはまだとても寂しい感じがするし、店の中自体も基本的にはまだまったく何もない。
激怒した裁判官、トランプ氏の訴えを記録的速さで却下 (PISSED OFF Judge STRIKES DOWN Trump in RECORD TIME)
- What Harvard says, it's no exaggeration, a quarter of their student body, 7000 people, and they are integrated into every aspect of the university teaching, research and the like.
ハーバード大学では、学生の4分の1、7000人が教育や研究など、大学のあらゆる面に溶け込んでいると言っても過言ではない。
- What Harvard says, it's no exaggeration, a quarter of their student body, 7, 000 people,
そして、相手が言ったことに対する報復、仕返しとしての差別でもある。
テスト上位1%が知っている、あなたが知らない4つの重要戦略 (What Top 1% of Test-Takers Know That You Don't (4 Key Tactics))
- C is an exaggeration and can be eliminated.
Cは誇張であり、排除できる。
- C is an exaggeration and can be eliminated.
このビデオで紹介されているすべての戦術に加え、トップ1％の受験者が使っているいくつかの戦術とツールを手に入れることができる。
誰も話していない最近のトップ10の主要な世界的出来事 (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- Myanmar's military regime has dismissed these allegations as exaggeration, even as it faces international condemnation.
ミャンマー軍のタトマドーによる大量虐殺は、数千人の死者を出し、その犠牲者は1万人を超えるとする推計もある。
- Myanmar's military regime has dismissed these allegations as exaggeration, even as it faces international condemnation.
ミャンマーの軍事政権は、国際的な非難に直面しながらも、これらの疑惑を誇張として退けている。
レイ・ダリオ、1929年のような大暴落に備える (Ray Dalio is Preparing For A Crash Like 1929)
- Of course that is an exaggeration and hypothetical example of how things could possibly be,
つまり、一方には銀行に資金を預けている投資家がいて、もう一方には銀行から資金を借りている人がいる。
- Of course, that is an exaggeration and hypothetical example of how things could possibly be, but if you are a lender and if you are loaning money and you are not getting even enough returns that is above inflation rate, then what's the point of lending that money to the bank or to anyone else.
もちろん、これは誇張であり、物事がどのようになりうるかという仮定の例である。しかし、もしあなたが貸し手であり、お金を貸しているにもかかわらず、インフレ率を上回る十分なリターンすら得られないのであれば、そのお金を銀行や他の誰かに貸すことに何の意味があるのだろうか。
究極のスター・ウォーズ ライトセーバーをビルドする (Building the ultimate Star Wars lightsaber)
- That probably sounds like an exaggeration, and yes, there are more important things in the world than a replica movie prop, but there's something beautiful about the passion it takes to create something like this.
大げさに聞こえるかもしれないし、たしかに世の中には映画の小道具のレプリカよりも大切なものがある。
- That probably sounds like an exaggeration.
なぜアメリカはイギリス経済の破壊を準備しているのか (Why the US is Preparing To Destroy the UK economy)
- When I researched this video, I thought that this is an exaggeration,
この動画をリサーチしていた時、これは大げさだと思っていました。
- When I researched this video I thought that this is an exaggeration.
この動画をリサーチしていた時、これは大げさだと思っていました。